言語と方言の違い | との差 | ja.natapa.org

言語と方言の違い




主な違い アメリカ手話のように、言語は話され、書かれそして/または署名されることができる。口笛を吹くことができるいくつかの言語があります。典型的な言語は単語、句、慣用句および文法構造を持つでしょう。方言は言語自体の変形です。それは単一の言語から派生したものです。

言語は複雑なコミュニケーション形式の1つです。それは私達が互いに会話し、考えやアイデアを共有することを可能にします。そこには何千もの言語があります。実際には、5,000〜7,000の言語があると言う人もいます。

アメリカ手話のように、言語は話され、書かれそして/または署名されることができる。口笛を吹くことができるいくつかの言語があります。典型的な言語は単語、句、慣用句および文法構造を持つでしょう。

言語の使い方は地理的、政治的、文化的に異なります。国全体で同じ言語を話すことができます。同じ地域に住む2つの文化は文化の違いにより異なる言語を話すかもしれません。同じ国に住む2つのグループの人々は政治的な違いのために異なる言語を話すかもしれませんが。

2つの異なる言語がルート言語から発展したことが何度もあります。これらの言語はまとめて言語ファミリと呼ばれます。言語ファミリーの一例は、スペイン語、英語、ヒンディー語、ポルトガル語、ベンガル語、ロシア語、ドイツ語、シンディ、パンジャブ語、マラーティー語、フランス語、ウルドゥー語、およびイタリア語を含むインドヨーロッパ言語家族である。

同じ言語ファミリーに属する2つの言語は、おそらく言語学者には見え、素人には見えない、ごくわずかな類似点を除いて、もはや似ていないかもしれません。これは方言が言語と異なるところです。方言は、地域や文化の違いによる変更を受けた言語と同じです。

2つの言語と2つの方言の主な違いは、言語が互いに非常に異なっており、類似しているとは言えないことです。一方、2つの方言は、同じ言語から派生しているため、互いに非常に似ています。同じ言語を話さない2人が会話をすることができるならば、彼らが話しているのは同じ言語の方言です。しかし、お互いに全く理解できないのであれば、彼らは2つの異なる言語を話しています。これは、言語学者が従う一般的な経験則です。

それにもかかわらず、すべての規則のように例外があります。すべての言語学者が同意しない例がたくさんあります。これらの例の1つは中国語です。多くの人が中国語を1つの言語として、そして標準中国語と広東語を2つの異なる中国語の方言と見なしています。しかし、北京語と広東語は完全に異なり、両者の間で会話を開くことはできないため、多くの人が北京語と広東語を2つの異なる言語として扱うべきであると主張しています。

言語と方言の比較

言語

方言

関数

コミュニケーション

コミュニケーション

タイプ

口頭、書面、署名、および/または口笛を吹いた。

口頭、書面、署名、および/または口笛を吹いた。

基準

単語、フレーズ、慣用句、文法構造が必要です。

2つの異なる方言の話者は互いに会話できなければなりません。

説明

同じルート言語を持っているかもしれませんが、現在は類似していません。

同じ言語から発展した

英語と中国語

アメリカ英語とイギリス英語

前の記事

SEOとSEMの違い

次の記事

HTC ButterflyとHTC Oneの違い